www.klubmord.fora.pl

Prezes

Nazwiska bohaterów pełnia bardzo ważna funkcję w powieści milicyjnej. Po pierwsze mogą sugerować mroczną przeszłość lub w ogóle mordercza konotację, jak np. Stolz u Czerwniawskiego, czy Nechay u Zeydlera-Zborowskiego. Brzmienie nazwisk może być także integralną cechą stylu autora. Na przykład w młodzieżowym opowiadaniu kryminalnym Edmunda Nizurskiego z tomu "Lizus" występują milicjanci Praksa oraz Trzynoga. To świadczy o wielkim poczuciu humoru autora.
Jest także inna fukkcja, z której zdawał sobie sprawę Norbert S. Sikorski, autor dzieła "Zło czai się w mroku" (Czerwona Okładka 1980). Spotykamy w tej powieści np. Romana Felge, Gwidona Czałbę, Apolonię Wrzątek. Otóż Norbert S. Sikorski musiał zdawać sobie sprawę, ze galeria stworzonych przez niego bohaterów, to postacie dość drewniane, mało się między sobą różniące, słabo scharakteryzowane. Ale właśnie w takim wypadku nazwisko zastępuje te braki. Pozwala rozróżnić postaci.
W tym wątku przytaczajmy nazwiska, które wydały się ciekawe, rzadkie, dziwne itp.

MCh

Karbolek i Fidybus wymyśleni przez Bożkowskiego (właśc. Bożenę Ciecierską-Więcką).

Kierenski

U Kłodzińskiej i nie tylko , zdrajcy , dawni współpracownicy Niemców z czasów wojny i ogólnie wszelkie szwarc charaktery mają często nazwiska brzmiące z niemiecka lub cudzoziemsko, pozwala to niestety zbyt często odkryć szczegóły fabuły. Zabieg ten ma pokazać iż element obcy i napływowy jest niepewn moralnie , jednocześnie powiela stereotypy i eksporuje prawdy proste i ławo przyswajalne. Sam znam np. pewnego polaka o nazwisku Meissner i jest to jeden z większych patryjotów i narodówców jakich widziałem ... Zabieg stosowania nazwisk obcobrzmiących ukazuje że zdrowe jądro narodu jest silne bo polsko brzmiące nazwiska i często o plebejskich konotacjach noszą stróże prawa lub prawi obywatele.

Czyli tak jak to już znamy ; dziedzice rozpijali chłopstwo ale zdrowe jądro narodu się nie dało rozpić i nie dało się zdegenerować i się nie rozpijało tylko trwało i czekało aż nastanie Polska Ludowa ...

tobuj

moim niekwestionowanym faworytem i ulubiencem jest lwowski policjant pochodzenia zydowskiego HERMAN KACNELSON z "głowy Minotaura" Krajewskiego. Są tam także inne wspaniałe nazwiska np. nierobish, wozignój itd. generalnie nabijanie się z nazwisk jest bardzo naganne, ale...to przecież tylko literackie perełki, pozdrawiam serdecznie. tomek

kicior99

W pogardzie prawa - byli Passowski i Urarz. Dość makabryczny dowcip na temat byłych ambasadorów Spassowskiego (USA) i Rurarza (Japonia), którzy po ogłoszeniu stanu wojennego zostali na Zachodzie. O ile pamiętam, obaj otrzymali (niewykonaną) karę śmierci.

armstrong

poruczni Osman Mechmedowicz z komendy glownej MO ..w swoich inicjalach odkrywa nazwe instytucji ktorej sluzy ,nosi jeansy i z takim imieniem i nazwiskiem pewnie mialby klopoty na lotnsku w Tel-Avivie:) ale w sumie rowny gosc(Z ksiazki Kazimierza Debnickiego"przerwana partia szachow"

Kierenski

a co do dziwnych imion i nazwisko i tego co z czym to się kojarzy, to w rosji pewna kobieta nazwała syna po zmarłym ojcu służącym w OMONie ... synek nosi imie OMON ,,, historię tą opisuje Wiktor Pielewin w jednej ze swych książek ,,,

Otriad Milicyji Osobogo Naznaczenija (ОМОН, Отряд Милиции Особого Назначения, OMON, Oddział Milicji Specjalnego Przeznaczenia potocznie Czarne berety)

Rubikon18 · Wysłany: Wto 0:15, 04 Mar 2014 Temat postu: Re: Magia dziwnych nazwisk

Generał · Wysłany: Czw 16:33, 06 Mar 2014 Temat postu:

Choćby takie ciekawe nazwisko jak Habera Lidia - czarny charakter z TELEFONOWAŁ MORDERCA Bernarda. W tej samej chyba powieści występuje pułkownik Bieda Very Happy

. Trochę to dziwne, bo oficerowie zazwyczaj mieli ładne i eleganckie nazwiska.

Rubikon18 · Wysłany: Czw 19:56, 06 Mar 2014 Temat postu:

Kierenski · Wysłany: Czw 20:07, 06 Mar 2014 Temat postu:

Tak magia pszenno-buraczanych nazwisk znaczy się swoistą poetyką ...

Generał

PORTRET Z PARAGRAFEM - śledztwo w tartaku prowadził kapitan Brzoza
JELENIE JEDZĄ KLEJNOTY -śledztwo w lesie prowadził major Grot

W tej ostatniej powieści bohaterowie mają same leśne nazwiska: księgowa Rzęsa, leśniczy Sosnowski, traktorzysta Klekot, ekspedientka Wykrot Very Happy

.

Rubikon18

[quote="Generał"]
JELENIE JEDZĄ KLEJNOTY -śledztwo w lesie prowadził major Grot/quote]

Grot i jeleń (czyli Hern, bóg lasu) kojarzą się z lasem Sherwood, a przez to z Robin Hoodem i szeryfem - ówczesnym przedstawicielem świata przestępczego i przedstawicielem prawa. Smile

Generał

Sądzę, że nazwisko Grot miało pasować do "leśnego" klimatu powieści. Być takim synonimem celu w jaki ma trafić strzała (czyli major prowadzący śledztwo) a celem tym była leśniczówka centrum szajki przemytników.